Oil Lubricated Rotary Vane

Elmo Rietschle 油式旋片真空泵

V-VCB 20/25

【優勢一覽 Advantages at glance】

*長壽命葉片 Long vane life

*低噪音水平 Low noise level

*易維護 Easy to service

*能耐水較高水蒸氣 High water vapor tolerance

*保養周期長 Long service interval

*適合於多種工業應用 For many industrial applications

油潤滑旋片式真空泵，流量從20至26.5m³/hr，極限真空2mbar(絕對值)。

特別是安裝在小型真空包裝機，法蘭式電機，轉子兩側裝有軸承和空氣冷卻，

裝有油/氣熱交換器，內置篩網過濾器，真空逆止閥和油霧過濾器。

法蘭式電機符合 DIN EN60034，具有IP55防護和絕緣等級F。

Oil flooded rotary vane vacuum pump with capacities ranging from 20 to 26.5 m³/hr

and an ultimate vacuum of 2 mbar (abs.).

Designed especially for installation in small vacuum packaging machines.

Flange motor, bearings on both sides of the rotor, air cooling.

Fitted as standard with fine mesh filter, vacuum non-return valve and oil separator.

Flange mounted motors comply with DIN EN 60034, have IP 55 protection and insulation class F.

與進氣口連接的吸氣狀態有關，

工作曲線和數據表是按PNEUROP標準計算的，

其所示為真空泵在正常溫度下運轉，我們保留調整技術數據的權力，

尺寸a和電流值會因不同的電機而與數據表不同，水氣容納，見數據 I 200。

refers to suction conditions at inlet connection.

Curves, table content (tolerance ±10%) refer to vacuum pump at normal operating temperature.

Dimensions may differ. Water vapour tolerance, see leaflet I 200 (on request).

# on request